Norddeutscher Rundfunk

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Северно-Германское радио
НДР
Членство отсутствует
Административный центр  Германия: Гамбург
Тип организации государственное учреждение[1]
Руководители
директор Йоахим Кнут
председатель правления Зигфрид Келер
председатель совета Уте Швигерсхаузен
Основание
основание феврале 1955
начало вещания 1956
Отрасль телевидение и радиовещание
Продукция телевещание, информационные телепередачи, тематические телепередачи, радиовещание, телетекст, интернет-сайт
Материнская организация земли Германии Гамбург, Шлезвиг-Гольштейн, Нижняя Саксония и Мекленбург-Передняя Померания
Дочерние организации Общество с ограниченной ответственностью «НДР Медиа»
Сайт ndr.de

Северно-Германское радио[2] (нем. Norddeutscher Rundfunk, NDR) — некоммерческое государственное учреждение[3][4].

Телевещательная деятельность учреждения

Учреждение ведёт или вело:

  • с 1956 года - совместно с вещательными организациями других земель вещание по 1-й программе[5] в Германии (телепрограмме «Даз Эрсте» («Das Erste»));
  • в 1981-2012 гг. - совместные предобеденные передачи 1-й и 2-й программ (Gemeinsames Vormittagsprogramm von ARD und ZDF);
  • до 1993 года - местные передачи по 1-й телепрограмме в землях Гамбург, Шлезвиг-Гольштейн, Нижняя Саксония и Мекленбург Передняя Померания («НДР/РБ фор ахт им Эрсте» («NDR/RB vor acht im Erste»));
  • с 1 июня 1961 года до 31 марта 1963 года совместно вещательными организациями других земель - вещание по 2-й телепрограмме[6]
  • с 2005 года - вещание по 3-й телепрограмме («НДР Фернзеен» («NDR Fernsehen»)) региональной, информационной и художественной, с 4 января 1965 года до 2005 года совместно с Радиостанцией Свободного Берлина и Радио Бремена вещание по 3-й телепрограмме Нижней Саксонии, Шлезвиг-Гольштейна, Мекленбург-Передней Померании, Гамбурга, Бремена и Западного Берлина (телепрограмме «Норд 3» (Nord 3)), в 1970—1980 гг. совместно в летний период с Западно-Германским радио, Радио Бремена, Радиостанцией Свободного Берлина и реже Гессенским радио вещали по 3-й телепрограмме в землях Северный Рейн-Вестфалия, Берлин, Шлезвиг-Гольштейн, Нижняя Саксония, Гамбург и реже - Гессен;
  • с 1 декабря 1993 года совместно с вещательными организациями других земель, Вторым германским телевидением и Швейцарским обществом радиовещания и телевидения вещание - по международной телепрограмме[7] «3 Зат» («3sat»);
  • с 29 марта 1986 года совместно с вещательными организациями других земель, Вторым германским телевидением, компанией «Арте Франс» и группой экономических интересов «Арте» - вещание по международной телепрограмме «Арте» («Arte»), до 30 ноября 1993 года называвшейся «АйнсПлюс»;
  • с 30 августа 1997 года совместно с вещательными организациями других земель - вещание по информационной телепрограмме «Тагессшау 24» («tagesschau24»), до 30 апреля 2012 года называвшейся «АнйсЭстра» (EinsExtra);
  • с 30 августа 1997 года совместно с вещательными организациями других земель вещание по молодёжной телепрограмме «Ван» («One»), до 3 сентября 2016 года называвшейся «АйнсФестиваль» (EinsFestival);
  • с 1 января 1997 года совместно с вещательными организациями других земель и Вторым германским телевидением вещание по детской телепрограмме «КИКА» («KiKA»);
  • с 7 апреля 1997 года совместно с вещательными организациями других земель и Вторым германским телевидением вещание - по парламентской телепрограмме «Феникс» («Phoenix»).
  • рубрику «Новости» телетекста 1-й программы «АРД-Текст» («ARD-Text»), до 2000 года - совместного телетекста 1-й и 2-й программы «Видеотекст» («Videotext»);
  • телетекст гамбургской, мекленбург-переднепомеранской, нижнесаксонский и шлезвиг-гольштейнской 3-й программы «НДР-Текст» («NDR-Text»), с 30 сентября 1988 до 2005 года совместно с Радио Бремена (до 1992 года также и Радиостанцией Свободного Берлина) - телетекст гамбургской, нижнесаксонской, мекленбург-переднепомеранской (с 1992 года), шлезвиг-гольштейнской и бременской (а до 1992 года и берлинской) 3-й программы «Нордтекст» («Nordtext»).

Учреждение поставляет материалы для передачи прочих рубрик телетекста 1-й программы.

Радиовещательная деятельность организации

Учреждение ведёт:

  • с 1981 года - вещание по 1-й (информационной, общественно-политической и художественной) радиопрограмме в земле Гамбург (радиопрограмме «НДР 90,3» («NDR 90,3»)), звучащей ультракоротких, а до середины 1990-х гг. также и на средних волнах;
  • с 1981 года - вещание по 1-й (информационной, общественно-политической и художественной) радиопрограмме в земле Нижняя Саксония (радиопрограмме «НДР 1 Нидерзахсен» («NDR 1 Niedersachsen»)), звучащей ультракоротких, а до середины 1990-х гг. также и на средних волнах;
  • с 1981 года - вещание по 1-й (информационной, общественно-политической и художественной) радиопрограмме в земле Шлезвиг-Гольштейн (радиопрограмме «НДР 1 Велле Норд» («NDR 1 Welle Nord»)), звучащей ультракоротких, а до середины 1990-х гг. также и на средних волнах;
  • с 1 января 1992 года - вещание по 1-й радиопрограмме в земле Мекленбург-Передняя Померания (радиопрограмме «НДР 1 Радио МФ» («NDR1 Radio MV»)), звучащей ультракоротких, а до середины 1990-х гг. также и на средних волнах;
  • в 1956-1981 гг. совместно с Западно-Германским радио - вещание по 1-й (информационной, общественно-политической и художественной) радиопрограмме в землях Гамбург, Нижняя Саксония, Северный Рейн-Вестфалия и Шлезвиг-Гольштейн;
  • с момента основания учреждения - вещание по 2-й (информационно-музыкальной) радиопрограмме в землях Гамбург, Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн и Мекленбург-Передняя Померания (в последней с 1 января 1992 года) (радиопрограмме «НДР 2» (NDR 2)), звучащей на ультракоротких волнах;
  • с 1956 года - вещание по 3-й (информационной и художественной) радиопрограмме в землях Гамбург, Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн и Мекленбург-Передняя Померания (в последней с 1 января 1992 года) «НДР Культур» (NDR Kultur)), звучащей на ультракоротких волнах;
  • со 2 июня 1998 года - вещание по информационной радиопрограмме в землях Гамбург, Мекленбург-Передняя Померания, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн (радиопрограмме «НДР Инфо» (NDR Info)), звучит на ультракоротких волнах в Гамбурге и крупных городах трёх остальных земель, до 13 января 2015 года также и на средних волнах в большинстве районов всех четырёх земель;
  • с 4 апреля 1994 года - вещание по молодёжной радиопрограмме в землях Гамбург, Мекленбург-Передняя Померания, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн «Эн-Джой» (N-Joy), звучит на ультракоротких волнах в Гамбурге и крупных городах трёх остальных земель;
  • с 2011 года - ночные передачи («АРД-Инфорнахт» («ARD-Infonacht»)) по программам «БР 24», «ХР Инфо», «СВР Актуэль», «Антенне Саар», «НДР Инфо», «Инфорадио», «МРД Актуэль»;
  • в 1956-1962 гг. - вещание по радиопрограмме «Дойче Лангвеллензендер» (Deutscher Langwellensender), звучавшей во всех районах Германии на длинных и ультракоротких волнах;
  • вещание по парламентской радиопрограмме в землях Гамбург, Мекленбург-Передняя Померания, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн «НДР Инфо Специаль» (NDR Info Spezial), звучащей на ультракоротких волнах только по системе «ДАБ»;
  • со 2 мая 2008 года вещание по специализированной радиопрограмме в землях Гамбург, Мекленбург-Передняя Померания, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн «НДР Блю» (NDR Blue), звучащей на ультракоротких волнах только по системе «ДАБ»;
  • вещает по специализированной радиопрограмме в землях Гамбург, Мекленбург-Передняя Померания, Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн «НДР Шлягер» (NDR Schlager), звучащей на ультракоротких волнах только по системе «ДАБ», до 1 ноября 2021 года называвшейся «НДР Плюс» (NDR Plus), до 5 июля 2016 года - «НДР Траффик» (NDR Traffic).

Деятельность учреждения в Интернете

Учреждение ведёт в Интернете:

  • Сайт «ndr.de»;
  • Сайт «tagesschau.de»;
  • Страницу «Новости» сайта «ard.de»;
  • Страницы «NDR» и «NRD Doku» на сайте «youtube.com»;
  • Страницу «Тагесшау» на сайте «youtube.com» - на странице выкладываются 20-часовые выпуски «Тагесшау» и выпуски «Тагестемен»;
  • Страницы «NDR» на сайте «facebook.com»;
  • Страницу «Тагесшау» на сайте «facebook.com»;
  • Страницу «NDR» на сайте «twitter.com»;
  • Страницу «Тагесшау» на сайте «twitter.com».

Учреждение поставляет материалы для:

  • С 30 сентября 2016 года для ведения сайта «функ.нет».

Учредители

Учредителями организации являются земли Германии Шлезвиг-Гольштейн, Нижняя Саксония, Гамбург и Мекленбург — Передняя Померания

Руководство

Руководство учреждением осуществляют:

  • Совет Северо-Германского радио (NDR-Rundfunkrat), 11 членов назначаются ландтагами Нижней Саксонии, Шлезвиг-Гольштейна, Мекленбурга-Передней Померании, городским собранием представителей Гамбурга, 22 - массовыми организациями;
  • Правление (Verwaltungsrat), назначавшееся Советом Северо-Германского радио;
  • Директора (Intendant), назначавшийся Советом Северо-Германского радио.

Подразделения

  • Административная дирекция
    • Управление финансов (Hauptabteilung Finanzen)
    • Управление кадров (Hauptabteilung Personal)
    • Управление капитального строительства (Hauptabteilung Logistik und Gebaeude)
  • Юридический отдел
  • Дирекция программ телевидения
    • Программный отдел
    • Отдел NDR Fernsehen и координаций
    • Отдел текущих событий
    • Отдел художественных программ и развлечений
    • Отдел культуры и документальных программ
    • Отдел ARD Aktuell (c 1977 года)[8]
  • Дирекция программ радиовещания[9]
  • Совместные отделы дирекций программ телевидения и радиовещания
    • Отдел спорта
    • Отдел on-line и мультимедиа
    • Заграничные студии ARD в:
      • Брюсселе
      • Лондоне
      • Нью Дели
      • Нью Йорке
      • Пекине
      • Сингапуре
      • Стокгольме
      • Токио
      • Вашингтоне
  • Земельный дом радио Гамбурга
    • Отдел телевидения
    • Отдел радиовещания
  • Земельный дом радио Нижней Саксонии
    • Отдел телевидения
    • Отдел радиовещания
    • Брауншвейгская студия
    • Гёттингенская студия
    • Люнебургская студия
    • Ольденбургская студия
    • Оснабрюкская студия
  • Земельный дом радио Шлезвиг-Гольштейн
    • Отдел телевидения
    • Отдел радиовещания
    • Фленсбургская студия
    • Любекская студия
    • Хайденская студия
  • Земельный дом радио Мекленбурга-Передней Померании
    • Отдел телевидения и радиовещания
    • Нойбранденбургская студия
    • Ростокская студия
    • Шверинская студия
  • Производственная дирекция
    • Управление планирования и контроля (Hauptabteilung Produktionplanung und Steurung)
    • Управление телевизионного производства (Hauptabteilung Produktion Fernsehen) - осуществляет техническую часть подготовки телепрограмм
    • Управление информационной, медиа- и передающей техники (Hauptabteilung Informations-, Medien- und Verbeitungstechnik) - осуществляет техническую часть выпуска телепрограмм, техническую подготовки и выпуска информационных программ и распределение программ посредством радиоволн
  • На правах подразделений Центрально-Германского радио действуют часть местных бюро организации по сбору абонемента «АРД ЦДФ Дойчландрадио Байтрагссервис» (ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice) расположенные на территории земель Шлезвиг-Гольштейн, Нижняя Саксония, Гамбург и Мекленбург-Передняя Померания.

Членство

Учреждение с момента своего основания является членом Европейского союза радиовещания и Рабочего сообщества государственных вещательных организаций ФРГ, в 1988-1993 гг. являлась ассоциированным членом Международной организации радиовещания и телевидения.

Финансирование

В среднем 86%[10] расходов покрывается за счёт абонемента (Rundfunkgebühr), собираемого организацией «АРД ЦДФ Дойчландрадио Байтрагссервис» со всех немецких граждан и иностранцев, постоянно проживающих на территории Германии, владеющих радиоприёмниками и (или) телевизорами, после чего собранные средства разделяется между ARD, ZDF и Deutschlandradio, а затем уже внутри ARD разделяются между вещательными организациями отдельных земель, в среднем 2%[6] - за счёт доходов от продажи рекламного времени в 1-й телепрограмме компанией «АРД Вербунг сэйлс энд сервисес» и рекламного времени в радиопрограммах компанией «АС энд С Радио», в среднем 16%[6] - за счёт доходов от продажи другим телеорганизациям прав на показ произведённых по заказу учреждения телефильмов и телесериалов.

Профсоюзы

Работники Северно-Немецкого вещания образуют Вещательный союз НДР Объединённого профсоюза работников сферы услуг (Senderverband NDR).

Активы

Располагает программным радиотелецентром в Гамбурге (Funkhaus Hamburg), земельными программными радиотелецентрами в Ганновере, Киле и Шверине и 17 ретрансляционными радиотелестанциями:

  • (Шлезвиг-Гольштейн)
    • Передатчик Фленсбурга (Sender Flensburg) (с 1990, более ранний с 1957) - охватывает вещанием северную часть земли (Фленсбург и др.)
    • Передатчик Киля (Sender Kiel) (c 1964) - охватывает вещанием центральную часть земли (Киль и др.)
    • Передатчик Бунгсберга (Sender Bungsberg) - охватывает вещанием центральную часть земли
    • Передатчик Любека (Sender Lübeck-Wallanlagen) - охватывает вещанием южную часть земли (Любек и др.)
    • Передатчик Морсума (Sender Morsum) (с 1991, был более ранний передатчик) - охватывает западную часть земли
  • (Нижняя Саксония)
    • (бывший Округ Люнебург)
      • Передатчик Куксхафена (Sender Cuxhaven) (с 1961) - охватывает вещанием западную часть округа (Куксхафен и др.)
      • Передатчик Фиссильхёфеде (Sender Visselhövede) (c 1974 года) - охватывает вещанием центральную часть округа (Целле и др.)
      • Передатчик Данненберга (Sender Dannenberg/Zernien) (с 1953 года) - охватывает вещанием восточную часть округа (Люнебург и др.)
    • (бывший Округ Брауншвейг)
      • Передатчик Харца (Sender Harz-West) (c 1955 года) - охватывает вещанием восточную часть округа (Брауншвейг и др.)
      • Передатчик Вильдеманна (Sender Wildemann) - охватывает вещанием центральную часть округа (Хильдесхайм и др.)
      • Передатчик Хетьерсхаузена (Sender Hetjershausen) - охватывает вещанием западную часть округа (Гёттинген и др.)
    • (бывший Округ Ганновер)
      • Передатчик Хемминген (Sender Hemmingen) (с 2000 года, более ранний в 1948 года) - охватывает вещанием центральную часть округа (Ганновер и др.)
      • Передатчик Штадтхагена (Sender Stadthagen) (c 1956 года) - охватывает вещанием южную часть округа (Штадтхаген и др.)
      • Передатчик Штайнкиммен (Sender Steinkimmen) (c 1989 года) - охватывает вещанием северную часть округа
    • (бывший Округ Везер-Эмс)
      • Передатчик Лингена (Sender Lingen) (с 1962 года) - охватывает вещанием южную часть округа (Оснабрюк и др.)
      • Передатчик Ауриха (Sender Aurich-Popens) (c 1961 года) - охватывает вещанием северную часть округа (Эмден и др.)
  • (Гамбург)
    • Передатчик Гамбурга (Sender Billwerder-Moorfleet) - охватывал вещанием Гамбург и юг Шлезвиг-Гольштейна[11][12]

Северно-Германское радио является единственным участником общества с ограниченной ответственностью «НДР Медиа» (NDR Media GmbH) - организации осуществляющей продажу рекламного времени между телепередачами и радиопередачами передаваемыми NDR, заказ производства телефильмов и телесериалов, продажу их другим телеорганизациям, заказ их записи на лазерные диски, лицензирования создания художественных произведений (книг, фильмов) по их мотивам, раннее - общество с ограниченной ответственностью «Норддойчес Вербефернзеен» (Norddeutsches Werbefernsehen GmbH), является участником следующих обществ с ограниченной ответственностью:

  • «Дегето Фильм» (Degeto Film GmbH) (прочими участниками являются вещательные организации других земель);
  • «АРД Медиа» (ARD Media GmbH);
  • «Штудио Гамбург» (Studio Hamburg GmbH) (единственный участник) - киностудия

Теле- и радиопередачи

Передачи телепрограммы «Даз Эрсте»
  • Выпуски новостей «Тагессшау» («Tagesschau») (выпускаются с 1952 года), телегазеты «Тагестемен» («Tagesthemen») (выпускается с 1978 года), «Нахтмагацин» («Nachtmagazin») (выпускается с 1995 года);
  • Репортажи из заграницы спортивного тележурнала «Шпортшау»;
  • Репортажи из заграницы ежедневного тележурнала «АРД-Моргенмагацин»;
  • Репортажи из заграницы ежедневного тележурнала «АРД-Миттагсмагацин»;
  • «Вельтшпигель» («Weltspiegel») - международный тележурнал, выпускается по очереди при еженедельном чередовании с Западно-Германским радио, Юго-Западным радио и Баварским радио;
  • «Панорама» («Panorama») - общественно-политический тележурнал, еженедельно чередуется с общественно-политическими журналами вещательными организациями других земель «Монитор» и «Контрасте», выпускается с 1961 года;
  • «Плюс-минус» («plusminus») - тележурнал об экономике, выпускается по очереди при еженедельном чередовании с Баварским радио, Гессенским радио, Юго-Западным радио, Саарландским радио, Западно-Германским радио и Центрально-Германским радио, выпускается с 1975 года;
  • «ТТТ - титель, тезэн, темпераменте» (ttt – titel, thesen, temperamente) - еженедельный тележурнал о культуре, выпускается по очереди с Баварским радио, Гессенским радио, Западно-Германским радио, Радио Берлина и Бранденбурга и Центрально-Германским радио, выпускается с 1967 года;
  • «Друкфриш» («Druckfrisch») - тележурнал о литературе, выпускается по очереди с Баварским радио, Западно-Германским радио, Гессенским радио и Центрально-Германским радио, выпускается с 2003 года;
  • «Экстра 3» (Extra 3) - еженедельный сатирический тележурнал, выпускается по очереди с Северо-Германским радио, выпускается с 1976 года;
  • Anne Will - политическое ток-шоу, производится по заказу учреждения обществом с ограниченной ответственностью «Вилл Медиа»;
  • 20xx – Das Quiz - телеигра, производится по заказ учреждения организацией «И энд У ТВ» по заказу NDR);
  • Klein gegen Groß – Das unglaubliche Duell - телеигра, производится по заказ учреждения организацией «И энд У ТВ» по заказу NDR);
  • Ich weiß alles! - телеигра, производится по заказу учреждения организацией «И энд У ТВ» по заказу NDR);
  • Quiz ohne Grenzen - телеигра, производится по заказу учреждения организацией «И энд У ТВ» по заказу NDR);
  • Gefragt – Gejagt - телеигра, производится по заказу учреждения организацией «ИТВ Стюдиос Джермани»;
  • Quizduell - телеигра, производится по заказу учреждения организацией «ИТВ Стюдиос Джермани»;
  • Wer weiß denn sowas? - телеигра, производится по заказу учреждения организацией «УФА Шоу энд Фэктуэл»;
Передачи радиопрограммы «НДР Фернзеен»

См. ст. «НДР Фернзеен»

Передачи радиопрограммы «НДР 1 Нидерзахсен»
Передачи радиопрограммы «НДР 1 Радио МВ»
Передачи радиопрограммы «НДР 1 Велле Норд»
Передачи радиопрограммы «НДР 90,3»
  • Известия ежечасно
  • Hamburg am Morgen - утренняя программа NDR 90,3 с 05.00 до 10.00
  • Hamburg am Mittag - дневная программа NDR 90,3 с 13.00 до 15.00
  • Hamburg am Nachmittag - послеобеденная программа NDR 90,3 с 15.00 до 19.00
  • Berichte von heute - информационная программа с 23.30 до 00.00
  • ARD-Hitnacht - ночная программа в 22.00-05.00
Передачи радиопрограммы «НДР 2»
  • Известия ежечасно
  • Der NDR 2 Morgen - утренняя программа NDR 2
  • Der NDR 2 Vormittag - дневная программа NDR 2
  • Der NDR 2 Nachmittag - послеобеденная программа NDR 2
  • Der NDR 2 Abend - информационная программа NDR 2
  • ARD-Popnacht - ночная программа NDR 2, совместное производство c BR, hr, SWR, WDR, SR, RB, RBB, MDR
Передачи радиопрограммы «НДР Культур»
  • Известия несколько раз в день
  • Am Morgen vorgelesen - утренняя программа NDR Kultur
  • Matinee - дневная программа NDR Kultur
  • Klassisch unterwegs - послеобеденная программа NDR Kultur
  • Journal - информационная программа NDR Kultur
  • Am Abend vorgelesen - вечерняя программа NDR Kultur
  • ARD-Nachtkonzert - ночная программа NDR Kultur, совместное производство c BR, hr, SWR, WDR, SR, RB, RBB, MDR
Передачи радиопрограммы «ЭнДжой»
Передачи радиопрограммы «НДР Инфо»
  • Mittagsecho - дневная программа, выпускается по очереди с WDR при еженедельном чередовании (выходит в эфир также на WDR 5), раннее выходила в эфир на NDR 90,3, NDR 1 Niedersachsen, NDR 1 Welle Nord и NDR 1 Radio MV, до 1981 года на 1. Programm
  • Echo des Tages - информационная программа в 18.30-19.00, выпускается по очереди с WDR при еженедельном чередовании (выходит в эфир также на WDR 5), раннее выходила в эфир на NDR 90,3, NDR 1 Niedersachsen, NDR 1 Welle Nord и NDR 1 Radio MV, до 1981 года на 1. Programm
  • Berichte von heute - информационная программа, выпускается по очереди с WDR при еженедельном чередовании (выходит в эфир также на WDR 5 и WDR 2), раннее выходила в эфир на NDR 90,3, NDR 1 Niedersachsen, NDR 1 Welle Nord и NDR 1 Radio MV, до 1981 года на 1. Programm
  • ARD-Infonacht - ночная программа NDR Info, совместное производство c BR, hr, SWR, WDR, SR, RB, RBB, MDR

Цифровое вещание NDR

Цифровое телевидение NDR

Эфирное:

Спутниковое:

  • Транспондер 11582 (спутник Astra 1N) - NDR Fernsehen HD, BR Fernsehen HD и Phoenix HD[17]
  • Транспондер 12110 (спутник Astra 1M) - RBB Fernsehen, NDR Fernsehen, MDR Fernsehen, SWR Fernsehen
  • Транспондер 12266 (спутник Astra 1M) - NDR 90,3, NDR 1 Welle Nord, NDR 1 Radio MV, NDR 1 Niedersachsen, NDR 2, NDR Kulrur, NDR Info, N-Joy, NDR Info Spezial, NDR Bleu, NDR Plus[18]

Цифровое радио NDR

Ссылки

См. также

Самая загадочная песня в Интернете была исполнена на передаче Musik für junge Leute («Музыка для молодых людей») радиостанции NDR, вероятно, в 1984 году.

Примечания

  1. Немецко-русский экономический словарь - anstalt des öffentlichen rechts. Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 14 января 2020 года.
  2. БСЭ, ст. «Федеративная Республика Германии». Дата обращения: 3 сентября 2021. Архивировано 6 марта 2021 года.
  3. Willkommen beim NDR
  4. Договор о Северо-Германском радио. Дата обращения: 20 августа 2021. Архивировано 4 июля 2021 года.
  5. Договор между землями о вещании. Дата обращения: 8 мая 2022. Архивировано 8 сентября 2021 года.
  6. 6,0 6,1 6,2 Программа передач на 1968 год. Дата обращения: 21 ноября 2021. Архивировано 18 ноября 2021 года.
  7. Германо-германские» отношения конца 80-х годов XX века в призме противостояния СМИ ФРГ и ГДР. Дата обращения: 24 ноября 2021. Архивировано 24 ноября 2021 года.
  8. ARD-aktuell. Дата обращения: 31 мая 2019. Архивировано 31 мая 2019 года.
  9. organisationsplan - NDR. Дата обращения: 24 ноября 2017. Архивировано 9 декабря 2019 года.
  10. Геофактор: Как финансируется телевидение ФРГ? (21.12.2012). Дата обращения: 28 января 2022. Архивировано 8 мая 2021 года.
  11. Fernsehsender in Mitteleuropa (недоступная ссылка). Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 8 сентября 2017 года.
  12. UKW-Sender 1955. Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 14 октября 2011 года.
  13. DVB-T Programmbelegung in der Region Hamburg Архивировано 26 апреля 2017 года.
  14. DVB-T Programmbelegung in der Region Schleswig-Holstein Архивировано 26 апреля 2017 года.
  15. DVB-T Programmbelegung in der Region Niedersachse Архивировано 26 апреля 2017 года.
  16. DVB-T Programmbelegung in der Region Mecklenburg-Vorpommern Архивировано 26 апреля 2017 года.
  17. Astra 1N. Дата обращения: 24 ноября 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  18. Astra 1M. Дата обращения: 24 ноября 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  19. Radiosender in Hamburg. Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 26 апреля 2017 года.
  20. 20,0 20,1 Radiosender in Kiel. Дата обращения: 25 апреля 2017. Архивировано 26 апреля 2017 года.